عزیز زارعی، کارمند عادی شرکت نفت، ساکن گچساران بود. او پس از بازنشسته شدن با خانوادهاش به شیراز نقل مکان کرد. او نویسنده نبود، اما کتابی که از یادداشتهای شخصی او به عنوان “دفتر عزیز” به زبان فرانسه منتشر شده، سخت تأثیرگذار و تکاندهنده است.
یگانه هدف عزیز زارعی آن بود که نوههایش از سرنوشت مادر خود آگاه شوند، و اکنون یکی از نوهها، یادداشتهای پدربزرگ خود را ترجمه و منتشر کرده است.
شورا مکارمی، نوه دختری عزیز، در شش سالگی و زمانی که مادرش هنوز در زندان بود، به فرانسه رفت. در کودکی تنها فهمیده بود که مادرش در ایران به خاطر فعالیت سیاسی اعدام شده است، اما چیز بیشتری نمیدانست. سالها بعد در سال ۲۰۰۴ به دفترچهای دست یافت که از پدربزرگش به جا مانده بود. در دفترچه گزارشی مفصل از چگونگی دستگیری و اعدام مادرش در زندان جمهوری اسلامی آمده بود.
شورا که هنوز به اهمیت دفترچه پی نبرده بود، آن را کنار گذاشت. چند سال بعد که با تجارب بیشتر و به ویژه با تحصیل در رشته مردمشناسی، به شناختی بالاتر رسیده بود، به اهمیت دفترچه یادداشتهای پدر بزرگ پی برد، آن را… بقیه را اینجا بخوانید